ESL class (level 4) from last year |
Today was a bit like that day, but with languages. Some went great, and others, well I was able to say "hello" and "pencil." Even if less than perfect, the amount of languages that I was around and used today was certainly memorable.
On my way teach my ESL classes this morning, I listened to 20 minutes of a French audio app.
In the first classroom, my students were From Cuba, Mexico and Somalia. I don't allow other languages in my english classes but from time to time I do get to say "hello" in their languages or after class we will have a small conversation. I only know a few Somali words but I did use them with a grandmother.
The second class was a very low level class with students from Iraq, Mexico, Somalia, and Karen women from Burma. My co-teacher was able to use Karen, I could understand some of the Arabic for simple things as there were side conversations, and both my co-teacher and I used bits of Spanish to help with reflexives and question words.
On the way home, I listened to the French audio again.
I did a training for an upcoming trip and took notes on Islam using Arabic and French words.
Writings with friends in college. |
And finally, I responded to a friend from Sudan and told her how much I miss her in sudanese slang Arabic. And I messaged an online friend who is fluent in Urdu and Hindi (maybe Arabic too).
Oh man, I wish every day was this diverse but I am simultaneously thankful to have these days from time to time. If I could teach my students one thing, it's that it's ok to make mistakes and it's ok to fumble your way through a conversation. It's ok to not be perfect! We don't expect perfection and mistakes are the best way to learn and grow.
Friend at an international dinner in our home. |