Here is my newest language practice video. I was recently faced with a tough decision and had to say no to a travel opportunity. In this video I discuss my decisions and how much I love Brazil and am sad I'm not able to return due to bad timing.
This blog has morphed into the story of me learning and teaching languages. I teach refugees and online for VIPKid. I LOVE to study languages! I post in the middle of the night while sleep deprived in a foreign country, and though I can’t always promise that entries will be error and sarcasm free. Thanks for looking past the mess and enjoy. I also believe and hope that through my journal you will find some beauty in cross-cultural dialog, education, and friendship. Felicia Follum on IG, YT, FB.
Saturday, February 20, 2016
Wednesday, February 3, 2016
Listening Practice
Here is my attempt to write out what I heard in this video...I will come back in some time and try again to see if I have improved. I will also write an English translation at some point but for now I am just focusing on my listening skills as I feel they are currently the weakest.
Feel free to type out what you hear in the comments. If you can make corrections to my attempt that would be great as well.
Feel free to type out what you hear in the comments. If you can make corrections to my attempt that would be great as well.
saari ja se accha
bharat desh humara
kyun? Kyunki …..>?????
kar kya tha
shyad
kyunki ghangi ji n
ho sakta
hum o ke log
ho sakti
asi kya aru naam hain
jitna textbook asi tha
phool
shyad logo ka kaam
meri kch
ke batrre mein social menda
ke barre mein status update…thats what peole deine as bieng invol
but asi jo log desh ….baht kuch karte hain aur patli main unko aur kuch nahi milta ya ? Humare attention nahi milta
wo….desh….dil rat ek karti tha
aur jivan jab main zindagi desh ?ki rakhsha ? karna thi?
vo saha si log jo kisi an jahn bhi jahn bachate hain
ya taki?
aur jo kisi disater ke bakti?
Main abhi asi kahini suniye
ek sachi kahini
????suna bhi me
sadam husein ne kuwait badam la kiya
aur usa badai desh mein
ek lakh satha hazar se zyada hindustani ???
kuch sabse bharti
judht ke badki jahn bhi jahn
duniya sabse aur arndigi sath
bharat desh humara
kyun? Kyunki …..>?????
kar kya tha
shyad
kyunki ghangi ji n
ho sakta
hum o ke log
ho sakti
asi kya aru naam hain
jitna textbook asi tha
phool
shyad logo ka kaam
meri kch
ke batrre mein social menda
ke barre mein status update…thats what peole deine as bieng invol
but asi jo log desh ….baht kuch karte hain aur patli main unko aur kuch nahi milta ya ? Humare attention nahi milta
wo….desh….dil rat ek karti tha
aur jivan jab main zindagi desh ?ki rakhsha ? karna thi?
vo saha si log jo kisi an jahn bhi jahn bachate hain
ya taki?
aur jo kisi disater ke bakti?
Main abhi asi kahini suniye
ek sachi kahini
????suna bhi me
sadam husein ne kuwait badam la kiya
aur usa badai desh mein
ek lakh satha hazar se zyada hindustani ???
kuch sabse bharti
judht ke badki jahn bhi jahn
duniya sabse aur arndigi sath
Subscribe to:
Posts (Atom)